Pour accompagner les directions de la communication des ministères sur l’accessibilité, le SIG lance en 2022 un partenariat d’innovation avec la start-up Keia afin de mettre à disposition un avatar 3D personnalisé pour animer les contenus en langue des signes française (LSF). Afin de nourrir le système d’intelligence artificielle qui permet le fonctionnement du système de traduction automatique, un travail de corpus de texte et de traduction a été effectué par le SIG en parallèle du travail de modélisation et de captation de l’avatar créé sur mesure.

Cette innovation concoure à l’effort de la sphère institutionnelle pour tendre vers toujours plus d’accessibilité de d’information et des communications destinées aux citoyens.